安道尔每年投入逾430万欧元保障直升机服务：医疗运输占主导，服务全面升级至2029年
安道尔政府近日正式公布直升机服务的最新合同安排，内容已于今日上午刊登在《安道尔公报》（BOPA）。根据公告，司法与内政部下属的消防、救援与预防部门已将相关服务授予 Heliand, SAU 公司，年度预算总额达 4,341,457.73 欧元，显示该国对紧急响应和医疗运输能力的持续重视。医疗运输占比显著，年预算中超 260 万欧元专用于 SAAS
在总预算中，2,691,206.40 欧元明确划拨给安道尔医疗与紧急服务机构 SAAS，用于空中医疗转运、紧急救护和跨境医疗协作。这意味着直升机资源中超过六成将投入公共卫生领域，体现政府对山区国家医疗可达性的优先保障。两种机型、严格飞行配额与额外飞行费用
合同为两种不同级别的直升机设定了年度飞行小时数：
双涡轮 1 型直升机：400 小时／年
超额飞行：5,146.63 欧元／小时
单涡轮 2 型直升机：85 小时／年
超额飞行：2,487.10 欧元／小时
双涡轮机型主要承担高风险救援与恶劣天气任务，而单涡轮机型则多用于山区巡查与一般辅助运输，两者相互补充，确保全年可用性。合同覆盖四年，机组力量增强
本次合同期限自 2026 年 1 月 1 日至 2029 年 12 月 31 日。除常规运营外，协议还规定每年需额外配备 第二组机组人员，为期八个月，以应对夏季登山、滑雪季节及大型活动期间的紧急需求高峰。强化国家安全体系的重要一环
安道尔地处比利牛斯山脉，自然地形复杂，传统地面救援在部分区域难以快速抵达。直升机服务不仅涉及山地救援，还承担：
医疗转运（含跨境合作）
消防与森林火灾监测
搜救行动
冬季滑雪事故救援
政府紧急任务支持
这使直升机成为国家安全与公共卫生体系中不可或缺的关键资源。
Andorra Boosts National Rescue Capacity: Four-Year Helicopter Program Officially Launched
Andorra Invests Over €4.3 Million Annually in Helicopter Services: Medical Transport Represents the Largest Share Through 2029
The Government of Andorra has officially announced the awarding of its helicopter service contract, published this morning in the Official Bulletin of the Principality of Andorra (BOPA). The Department of Fire Prevention, Firefighting and Rescue, operating under the Ministry of Justice and Interior, has granted the contract to Heliand, SAU, for an annual amount of €4,341,457.73, demonstrating the country’s continued commitment to emergency response and medical accessibility.More Than €2.6 Million Allocated to SAAS for Medical Air Transport
Of the total annual budget, €2,691,206.40 is specifically earmarked for SAAS, Andorra’s medical and emergency services. This allocation reinforces the crucial role of helicopter-based medical evacuation, emergency transport, and cross-border health cooperation—essential for a mountainous country where ground access can be challenging.Two Aircraft Types with Defined Annual Flight Hours and Extra-Hour Fees
The contract specifies two helicopter models with assigned yearly flight hours:
Twin-turbine Type 1 helicopter: 400 hours per year
Extra hours: €5,146.63/hour
Single-turbine Type 2 helicopter: 85 hours per year
Extra hours: €2,487.10/hour
The twin-turbine aircraft is reserved for complex rescue operations and severe weather conditions, while the single-turbine model handles routine missions, surveillance, and support activities.Contract Duration and Additional Crew Capacity
The agreement will remain in effect from January 1, 2026, to December 31, 2029. It also requires the deployment of a second flight crew for eight months each year, addressing seasonal peaks related to tourism, skiing, mountaineering, and major public events.A Critical Component of National Safety
Given Andorra’s location in the Pyrenees and its challenging terrain, helicopter support plays a vital role in:
Medical evacuations (including cross-border operations)
Fire control and forest monitoring
Search and rescue missions
Winter sports accident response
Emergency support for government operations
This investment is a key pillar of the country’s public safety and healthcare strategy.
Andorre renforce ses capacités de sauvetage : lancement officiel du programme d’hélicoptères sur quatre ans
L’Andorre consacre plus de 4,3 millions d’euros par an aux services d’hélicoptère : le transport sanitaire domine le budget jusqu’en 2029
Le gouvernement d’Andorre a officiellement rendu publique l’adjudication de son marché de services d’hélicoptère, telle que publiée ce matin dans le Bulletin Officiel de la Principauté d’Andorre (BOPA). Le département de prévention, d’extinction d’incendies et de sauvetage, rattaché au ministère de la Justice et de l’Intérieur, a attribué le contrat à la société Heliand, SAU, pour un montant annuel de 4 341 457,73 €, confirmant la priorité donnée à la réponse d’urgence et à l’accessibilité sanitaire.Plus de 2,6 millions d’euros réservés au transport sanitaire du SAAS
Sur ce budget, 2 691 206,40 € sont spécifiquement destinés au transport sanitaire assuré par le SAAS. Ce financement couvre les évacuations médicales, les interventions d’urgence et la coopération transfrontalière, indispensables dans un pays montagneux où l’accès terrestre peut être limité.Deux types d’appareils, heures de vol définies et tarification des heures supplémentaires
Le contrat inclut deux modèles d’hélicoptères avec un nombre précis d’heures annuelles :
Hélicoptère biturbine type 1 : 400 heures/an
Heure supplémentaire : 5 146,63 €/h
Hélicoptère monoturbine type 2 : 85 heures/an
Heure supplémentaire : 2 487,10 €/h
Le biturbine se consacre aux opérations complexes et aux conditions météorologiques difficiles, alors que le monoturbine assure les missions plus légères et de surveillance.Durée du contrat et renforcement des équipages
Le contrat court du 1er janvier 2026 au 31 décembre 2029. Il prévoit également la mise à disposition d’une seconde équipe de vol durant huit mois par an, afin de faire face aux périodes de forte affluence touristique et aux saisons à haut risque (ski, randonnée, événements majeurs).Un outil essentiel pour la sécurité et la santé publiques
Compte tenu de la géographie accidentée de l’Andorre, les hélicoptères jouent un rôle déterminant dans :
le transport sanitaire et les évacuations d’urgence,
la lutte contre les incendies de forêt,
les opérations de recherche et sauvetage,
les interventions liées aux sports d’hiver,
le soutien aux missions urgentes du gouvernement.
Cette dépense constitue ainsi un investissement stratégique au cœur du dispositif de sécurité nationale.
