安道尔城政府首脑泽维尔·埃斯波特保证，在他任期结束时，公国的公共财政状况将会“令人羡慕”。他表示，在他卸任时，公国的公共债务将会低于GDP的30%，比目前的水平有所下降。
埃斯波特强调，这一变化将使继任者能够继承稳健的财政状况。他指出，控制债务是避免未来加税的关键。为此，他特别强调：“今天的债务就是明天的税收”。保持低水平的债务，能够确保政府在不增加公民税收负担的情况下，继续实施公共和社会政策。
The Head of Government of Andorra, Espot, assured that Andorra’s public debt will be below 30% of GDP.
The Head of Government of Andorra, Xavier Espot, assured that by the end of his mandate, the Principality’s public finances will be “enviable.” He stated that upon his departure, the country’s public debt will be below 30% of GDP, representing a decrease compared to the current level.
Espot stressed that this shift will allow his successor to inherit a sound fiscal situation. He pointed out that controlling debt is the key to avoiding future tax increases. To this end, he highlighted: “Today’s debt is tomorrow’s taxes.” Maintaining low debt levels will ensure that the government can continue implementing public and social policies without adding to citizens’ tax burdens.
Le chef du gouvernement d’Andorre, Espot, a assuré que la dette publique de l’Andorre sera inférieure à 30 % du PIB.
Le chef du gouvernement d’Andorre, Xavier Espot, a assuré qu’à la fin de son mandat, les finances publiques de la Principauté seront « enviables ». Il a déclaré qu’à son départ, la dette publique du pays sera inférieure à 30 % du PIB, soit une diminution par rapport au niveau actuel.
Espot a souligné que ce changement permettra à son successeur d’hériter d’une situation budgétaire solide. Il a indiqué que maîtriser l’endettement est la clé pour éviter de futures hausses d’impôts. À ce propos, il a insisté : « La dette d’aujourd’hui, ce sont les impôts de demain ». Maintenir un faible niveau d’endettement garantira que le gouvernement puisse continuer à appliquer des politiques publiques et sociales sans alourdir la charge fiscale des citoyens.
https://www.ara.ad/economia/espot-assegura-deixara-andorra-deute-public-30-pib_1_5495885.html?fbclid=IwdGRjcAM2RhJjbGNrAzZGCmV4dG4DYWVtAjExAAEehMcSfzHA9xdixouqzhLzphQPxtlG1oeJ2l9XrflCE0qbvhm4n9ke-g1nFKY_aem_4SEcVig0PgArznieDvdWAg
